프랑스작가 생텍쥐페리의 인생 명언 10가지를 소개해요

앙투안 드 생텍쥐페리(1900~1944)는 소설 <어린 왕자>를 쓴 프랑스의 작가인데요, 오늘은 생텍쥐페리의 명언을 알려드릴게요.

생텍쥐페리의 인생 명언  10가지

1> A goal without a plan is just a wish. 
계획 없는 목표는 한낱 꿈에 불과하다. 

2> Grown-ups never understand anything by themselves, 
and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them.

어른들이란 스스로는 아무 것도 이해하지 못하니, 어린이들이 늘 끝도 없이 설명해주어야 한다는 건 참으로 피곤한 일이다.

3> One man may hit the mark, another blunder; but heed not these distinctions. 
Only from the alliance of the one, working with and through the other, are great things born. 

누군가는 성공하고 누군가는 실수할 수도 있다. 하지만 이런 차이에 너무 집착하지 말라.
타인과 함께, 타인을 통해서 협력할 때에야 비로소 위대한 것이 탄생한다. 

4> If you want to build a ship, don't drum up the men to gather wood, divide the work and give orders. 
Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.
당신이 배를 만들고 싶다면, 사람들에게 목재를 가져오게 하고, 일을 지시하고, 일감을 나눠주는 일을 하지 말라. 대신 그들에게 저 넓고 끝없는 바다에 대한 동경심을 키워줘라. 

 

5> One runs the risk of weeping a little, if one allows himself to be tamed.
누군가에게 길들여진다는 것은 눈물을 흘릴 것을 각오하는 것이다.

 

6> Language is the source of misunderstandings. 
언어는 오해의 근원이다. 

7> A rock pile ceases to be a rock pile the moment a single man contemplates it, bearing within him the image of a cathedral. 
한 사람이라도 큰 성당의 이미지를 품고 돌무더기를 본다면, 그 순간 더 이상 그것은 돌무더기가 아니다. 

8> It is truly useful since it is beautiful. 
아름답기 때문에 정말 유용하다.

9> Only children know what they are looking for. 
아이들만이 자신이 무엇을 원하는지 안다.

10> He who would travel happily must travel light.
행복하게 여행하려면 가볍게 여행해야 한다. 

 

오늘도 빛나는 하루 보내세요.