미국 흑인 인권운동가 마틴 루터 킹의 명언 15가지를 소개해요

마틴 루터 킹(1929~1968)은 미국의 흑인 목사이자, 흑인 인권운동가로 유명합니다. 흑인의 인권이 바닥이었던 미국사회에서 강렬하게 흑인들의 인권 신장을 위해 노력한 분으로, 1964년에는 노벨 평화상을 받았어요.

 

1960년대만해도 미국 남부 지역에서는 흑인들에 대한 차별이 매우 심했고, 인종차별주의자들이 굉장히 많았어요. 이에 반대한 마틴 루터 킹과 수많은 추종자들은 비폭력 시위를 꾸준히 해왔고, 이런 결과로 흑인들도 최초로 투표권을 갖게됐답니다. 하지만 그는 한 인종차별주의자가 쏜 총에 맞아 암살당했으며, 그의 사망일은 미국의 국경일이 되었답니다.

 

그는 세대, 성별, 인종, 지역, 종교를 가리지 않고 모든 미국인들에게 존경받는 인물인데요, 미국 흑인 인권 운동의 영원한 아이콘으로 불립니다. 오늘은 마틴 루터 킹 목사님의 명언을 알려드릴게요.

마틴 루터 킹의 명언 15가지

1> I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.
저는 사랑을 선택하기로 했어요. 증오는 짊어지기엔 너무 큰 짐이에요.

2> Faith is taking the first step even when you don’t see the whole staircase.
믿음이란 계단 전체가 보이지 않아도 첫걸음을 내딛는 것이에요.

3> We must accept finite disappointment, but never lose infinite hope.
우리는 한정된 실망을 받아들여야 하지만, 무한한 희망을 잃어선 안 돼요.

 

4> Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.
어둠은 어둠으로 몰아낼 수 없고, 오직 빛만이 그것을 몰아낼 수 있어요. 증오는 증오로 몰아낼 수 없고, 오직 사랑만이 그것을 몰아낼 수 있어요.

5> If you can’t fly then run, if you can’t run then walk, if you can’t walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.
날 수 없다면 뛰세요. 뛸 수 없다면 걸으세요. 걸을 수 없다면 기어가세요. 하지만 무엇을 하든지 계속 앞으로 나아가세요.

 

6> Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
어디에서든 부정의가 존재한다면, 그것은 모든 정의에 대한 위협이에요.

7> The time is always right to do what is right.
옳은 일을 하기 위한 적절한 시간은 항상 지금이에요.

8> We must learn to live together as brothers or perish together as fools.
우리는 형제로서 함께 살아가는 법을 배우거나, 바보처럼 함께 멸망해야 해요.

9> True peace is not merely the absence of tension; it is the presence of justice.
진정한 평화는 단순히 긴장이 없는 상태가 아니라, 정의가 존재하는 상태예요.

10> Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.
자유는 억압자가 자발적으로 주는 것이 아니라, 억압받는 자가 요구해야 하는 것이에요.

 

11> Life’s most persistent and urgent question is, ‘What are you doing for others?'
삶에서 가장 지속적이고 긴급한 질문은 “당신은 다른 사람들을 위해 무엇을 하고 있나요?”입니다.

 

12> A genuine leader is not a searcher for consensus but a molder of consensus.
진정한 리더는 합의를 찾는 사람이 아니라, 합의를 만들어내는 사람이에요.

13> Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.
우리의 삶은 중요한 일에 대해 침묵하는 날부터 끝나기 시작해요.

14> Everybody can be great because everybody can serve.
모두가 위대해질 수 있어요. 왜냐하면 모두가 봉사할 수 있기 때문이에요.

15> You don’t have to see the whole staircase, just take the first step.
계단 전체를 볼 필요는 없어요. 그저 첫걸음을 내딛으세요.

 

오늘도 빛나는 하루 보내세요.