동물들의 낙원 주토피아 속 명대사를 알아봐요

주토피아는 미국의 월트 디즈니에서 제작한 55번째 장편 애니메이션이에요. 주토피아는 '동물들의 낙원'이란 뜻이랍니다. 오늘은 주토피아에 나오는 명대사를 소개할게요.

주토피아 속 명대사 10가지

1> Life isn't some cartoon musical where you sing a little song and all your insipid dreams magically come true. So let it go. - Chief Bogo, Zootopia
인생은 노래 한 소절 부르면 모든 어리석은 꿈이 마법처럼 이뤄지는 만화 뮤지컬이 아닙니다. 그러니 그냥 놔두세요. - 보고 소장

 

2> It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of. - Chief Bogo, Zootopia
당신이 얼마나 간절히 원하는지가 중요한 것이 아닙니다. 중요한 것은 당신이 무엇을 할 수 있는지에 관한 것입니다. - 보고 소장

​3> Judy Hoops: I came here to make the world a better place, but I think I broke it.
Chief Bogo: The world has always been broken. That’s why we need good cops. - Zootopia
주디 홉스: 저는 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해 여기에 왔지만, 제가 그것을 망친 것 같아요.
보고 소장: 세상은 언제나 망가져 있었습니다. 그렇기 때문에 좋은 경찰이 필요합니다.

​4> Tomorrow's Another Day! - Judy Hoops, Zootopia
내일은 또 다른 날입니다! - 주디 홉스

5> The more we try to understand one another, The more exceptional each of us will be. - Judy Hoops, Zootopia
서로를 더 많이 이해하려고 노력할수록 우리 각자는 더 뛰어난 사람이 될 것입니다. - 주디 홉스, 주토피아

 

6> Life's a little bit messy. We all make mistakes. - Judy Hoops, Zootopia
인생은 조금 실수 투성이예요. 우리 모두는 늘 실수를 해요. - 주디 홉스

7> Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny. And that is not wet cement. - Nick Wilde, Zootopia
모두가 자신이 원하는 것은 무엇이든 될 수 있다고 생각하면서 주토피아에 옵니다. 하지만 그럴 수는 없어요. 오직 당신 자신만이 될 수 있죠. 교활한 여우. 멍청한 토끼. 그리고 그건 젖은 시멘트가 아니에요. - 닉 와일드

 

​9> Sometimes we come last, but we did our best. - Gazelle, Zootopia
가끔 꼴찌를 하기도 하지만 최선을 다했습니다. - 가젤

10> We may be evolved, but deep down we are still animals. - Mr. Big, Zootopia
우리는 진화했을지 모르지만 마음 깊은 곳에서는 여전히 동물입니다. - 미스터 빅

 

오늘도 빛나는 하루 보내세요.

 

 

사랑스럽고 유쾌한 스누피의 명대사를 살펴봐요

사랑스럽고 유쾌한 스누피의 명대사를 살펴봐요

아름다운 동화 신데렐라 속 명대사를 소개해요

아름다운 동화 신데렐라 속 명대사를 소개해요

꿀을 좋아하는 곰돌이 푸에 나오는 명대사를 알아볼게요

꿀을 좋아하는 곰돌이 푸에 나오는 명대사를 알아볼게요

이상한 나라의 앨리스 속 명대사를 알아볼까요

이상한 나라의 앨리스 속 명대사를 알아볼까요

무술하는 팬더곰 쿵푸 팬더 속 명대사를 소개할게요

무술하는 팬더곰 쿵푸 팬더 속 명대사를 소개할게요